Redacción y edición GUIPCAR 2011

Los mismos expertos que realizaron las revisiones sistemáticas han identificado los cambios necesarios en el cuerpo de la guía y los han redactado en función de los resultados de la evidencia. Estos cambios se han remitido a la Unidad de Investigación de la SER en dónde M Gobbo ha revisado la totalidad del documento para su edición final.

Cada recomendación se remarca en negrita azul. El nivel de evidencia y el grado de recomendación se presentan al final de cada una de las recomendaciones, separados por una coma "," y encerrados entre corchetes "[ ]". Ejemplo:

Cuanto antes comience el tratamiento en la AR, mayor es la probabilidad de controlar el proceso inflamatorio y reducir el daño estructural; por tanto, la "artritis de reciente comienzo" debe ser considerada una prioridad diagnóstica. [1.a, A]

En este ejemplo “1.a” se refiere al nivel de evidencia y “A” al grado de recomendación de acuerdo con la nomenclatura del Centro Oxford para la Medicina Basada en la Evidencia. Ver Tabla 1 (Niveles de Evidencia) y Tabla 3 (Grados de Recomendación)

En ocasiones aparecen en el texto párrafos en negrita, sin sombrear en verde y sin nivel de evidencia o grado de recomendación. Se trata de párrafos informativos que resumen la información subsiguiente, y que no constituyen en sí mismos una recomendación del panel de expertos.

Dentro del texto también se pueden encontrar las principales conclusiones de las revisiones sistemáticas realizadas para complementar esta guía. Estas conclusiones aparecen sombreadas en gris, y suelen acompañarse del nivel de evidencia que las soporta, de acuerdo con la misma nomenclatura anterior. En estos casos, no aparece grado de recomendación, ya que no se trata de recomendaciones del panel de expertos.

Ir a II. Antecedentes